Kiril Kotev es el nieto del famoso ciclista en los últimos años, el ganador en el Tour de Bulgaria - Dimitar Kotev y sobrino del exjefe del CSKA Ivaylo DYUSH Kotev.
Cuando Velbajd se fusionó con la segunda división Lokomotiv (Plovdiv), Kotev es uno de los jugadores que se desplazan en Plovdiv jugar para el equipo que toma el lugar de Kyustendil en el club de élite, pero fue nombrado Lokomotiv.
Durante la temporada de 2003/04, el Lokomotiv (Plovdiv) se convirtió en el campeón de Bulgaria por primera vez en la historia del club.
Kotev, aunque sólo 21 años, el titular es difícil en este campeonato y del equipo nacional de campeonato es el mayor éxito en su carrera anterior a nivel de clubes.
Ganador de la Supercopa de Bulgaria en 2008 con el CSKA como se señala en el único gol del partido final en la reunión.