Cuando se encuentra en el hospital, sufre diversos síntomas que no coinciden con la meningitis.

Al volver a la superficie ve a un gentío que está alrededor de un hombre que ha sufrido un colapso cerca de la piscina y sangra por una oreja.

Cuando House llega al hospital encuentra a cientos de personas en la recepción.

La meningitis produce pus en el canal espinal que causa dolores precisamente cuando se mueve la cabeza de arriba abajo.

El sarpullido de la niña empezó una semana antes así que si hubiera tenido meningitis probablemente estaría ya muerta.

House manda que le hagan una punción lumbar y Chase busca todas las posibles causas del dolor de cuello.

Sin embargo Foreman señala que no existen factores predisponentes, aunque House ya lo sospechaba: Mary está embarazada.

Finalmente House no le cuenta a los padres pero Mary si lo hace.

Luego del retiro de Vogler en el capítulo anterior House le pide a la Dra.