Waston fue parte del once inicial y salió de cambio por el delantero Olman Vargas al minuto 46'.

[19]​ Los resultados obtenidos por su club le impidieron el acceso a la siguiente ronda del torneo continental, quedándose en fase de grupos con cinco puntos.

[21]​ Junto a Waston llegó también el delantero César Elizondo y en su arribo se reencontró con Jeaustin Campos —entrenador que le hizo debutar profesionalmente—.

Sin embargo, el zaguero llevó una cláusula en su contrato al dejarle ir de manera anticipada si algún club extranjero quisiese traerlo a sus filas.

Los académicos terminaron en el último lugar del grupo B con ocho puntos, peligrando su permanencia para la segunda mitad de la temporada.

[28]​ Su equipo terminó en el último sitio de la tabla general, por lo que descendió a la Segunda División.

Su primer partido como generaleño se dio el 13 de enero, en la visita al Estadio "Lito" Pérez contra Puntarenas.

[40]​ El 4 de agosto, en el mismo escenario deportivo, se llevó a cabo la final de la competición frente a Carmelita, en la cual Waston nuevamente apareció en la estelaridad y contribuyó en su demarcación para mantener la valla invicta.

Su club superó esta serie por el resultado agregado de 4-2 y enfrentó la final —instancia a la que no llegaba desde hace cuatro años— ante Alajuelense.

Waston ganó nuevamente un título de liga y el histórico «30» para la institución saprissista.

Este fue el último compromiso del defensor como morado, ya que posteriormente se marcharía al Vancouver Whitecaps de la Major League Soccer.

[64]​ En paralelo con la competencia liguera, Waston también fue partícipe del Campeonato Canadiense y se proclamó campeón tras vencer al Montreal Impact en la última instancia.

[74]​ Waston terminó la temporada con veintiocho juegos disputados —en todos como titular—, asistió en dos ocasiones y marcó cinco tantos.

[106]​ Tres días después y sin Kendall, su equipo manejó la ventaja para empatar 2-2 en el partido de vuelta.

[123]​ Regresó el 11 de mayo y participó los últimos diecisiete minutos del triunfo 1-0 contra Sporting.

De esta manera, su país clasificó a la Copa Mundial que tendría lugar ese mismo año.

Por otra parte, Kendall permaneció en el banquillo durante todos los compromisos y no vio acción.

[130]​ Tras numerosos días de entrenamiento, precisamente el 30 de mayo, la lista se redujo a veintitrés integrantes que terminaron viajando a la competencia,[131]​ donde Waston quedó descartado al igual que el centrocampista Carlos Hernández.

Kendall no vio acción en el partido mientras que los costarricenses salieron con la derrota de 1-0 al cierre del tiempo suplementario.

No obstante, un remate fuera del área ejecutado por su compañero Randall Azofeifa, en el segundo tiempo, fue suficiente para la victoria de 0-1.

Por su parte, Waston entró de relevo al minuto 69' por Johnny Acosta para imponer su altura y evitar el ataque del rival.

[168]​[169]​ La misma circunstancia se reiteró cuatro días después, en el Estadio Nacional, donde su nación recibió a Estados Unidos.

Con este resultado, su nación sufrió el primer revés de la competencia y la valla invicta acabó en 186' minutos.

La segunda visita de esta fecha FIFA se desarrolló cuatro días después contra Honduras en el Estadio Francisco Morazán.

La situación de su conjunto se volvió un poco áspera por el gol transitorio del contrincante al minuto 35'.

[184]​ Al entrar cuando la competencia estuvo en curso, el defensor debió esperar hasta que su país completara la etapa de grupos.

[218]​ Cuatro días después, estuvo presente en el amistoso celebrado en Bruselas contra Bélgica (revés 4-1) del cual no jugó.

Kendall marcó un gol de cabeza al minuto 43' para colocar el empate transitorio a un tanto.

[257]​ El defensa jugó en ambos partidos ante Catar (empate 1-1)[258]​ y País Vasco (derrota 2-1),[259]​ donde su selección tuvo una discreta actuación.

[276]​ El 8 de septiembre cerró la fecha FIFA del mes con la igualdad 1-1 en casa frente a Jamaica.