Kana Imōto

En 2003, la empresa Panther Software anunció que lanzaría una versión para Xbox, la cual fue cancelada en mayo del 2005 luego de múltiples retrasos en su producción.

[2]​ Esta versión conserva el diseño original de los personajes pero cuenta con un nuevo doblaje.

El juego ocasionalmente presenta al jugador con decisiones que debe tomar; estas decisiones afectan el rumbo de la trama[1]​ y determinan, en última instancia, cuál es el final que obtendrá el jugador.

Sufre de insuficiencia renal crónica, por lo cual pasa la mayor parte del tiempo en el hospital.

Su relación es amigable hasta que ocurre un incidente entre ellos en quinto grado; Takamichi comienza a odiarla después de esto, a pesar de que Yumi lo considera como una posible pareja.

Luego comenzó a interesarse románticamente en ella, sintiéndose culpable por su comportamiento anterior.

A Kana no le simpatiza; simplemente se muestra tímida y silenciosa en su presencia.

[7]​ También mencionó, así como hicieron otros críticos, la capacidad del juego de hacer que el jugador sienta el mismo dolor emocional y empatía que sienten los personajes, gracias a la narración y la descripción psicológica del protagonista.

[7]​[2]​ Algunas publicaciones criticaron el hecho de que Kana y Takamichi no sean hermanos consanguíneos;[1]​ según los críticos esto parecería ser una decisión de los desarrolladores justificada solamente por la posible reacción del público frente a una relación "verdaderamente incestuosa".