Judith Rose Balaban nació en una familia judía en Chicago, Illinois,[2] hija de Tillie (de soltera Urkov) y Barney Balaban.
Sus hermanos eran el tubista y sousafonista de jazz estadounidense Leonard "Red" Balaban y el productor y director de cine estadounidense Burt Balaban.
Balaban escribió Las damas de honor: Grace Kelly y seis amigos íntimos.
[3] Apareció en el documental de Showtime Becoming Cary Grant.
En 1953, se casó con el agente de talentos de Grace Kelly, Jay Kanter; tuvieron dos hijas, Victoria Kanter y Amy Kanter, antes de divorciarse en 1961.