Juan de Dios Guevara nunca se desligó de San Marcos hasta llegar a ser la autoridad máxima en 1966 y ratificado por la Asamblea Universitaria en noviembre de ese año como Rector titular, cargo que ejerció hasta octubre de 1977.

Los aportes científicos del doctor Guevara han sido publicadas en las revistas "Farmacia Peruana", "Boletín de la Sociedad Química del Perú" y "Boletín de Informaciones de Química Aplicada".

Sus trabajos también fueron plasmados en libros como Química orgánica, preparaciones, identificaciones y valoraciones —curso universitario en colaboración con A.

Tapia Freses—, Química orgánica, series cíclicas, también curso universitario con varias ediciones mimeografiadas.

Son conocidas sus intervenciones en seminarios y congresos nacionales e internacionales sobre planes educativos para la enseñanza de la farmacia y la bioquímica en la universidad.