Hijo de Alfredo José Jones Níger y de Teodora Susana Dougan Kinson, y hermano del político José Luis Jones.

Era nieto del terrateniente Maximiliano Cipriano Jones Brown, sobrino del político Wilwardo Jones Níger, y por tanto primo hermano de Miguel Jones, jugador del Atlético de Madrid de la década de los 60.

También fue primo del deportista de bobsleigh Maximiliano Jones Ivina.

Fallece en Malabo por asfixia, a causa de un enfisema pulmonar acentuado por un cáncer de garganta, al carecer de oxígeno, que se encontraba guardado bajo llave, para evitar robos, en el hospital en el que estaba ingresado.

Este atleta era experto en distancias cortas, revolucionando esta especialidad en España entre finales de los años 60 y principios de los 70.