Juan el Diácono de Roma, llamado Johannes Hymonides (?
Sin embargo, tal propósito no llegó a ejecutarse.
Por invitación del obispo Gaudericus de Velletri (867-79), se dedicó a reeditar la "Gesta Clementis", una vida de Clemente I (muerto hacia finales del siglo primero), aunque no vivió para terminar la obra.
Esta nunca apareció en su totalidad a pesar de que Gaudericus continuó con su labor.
También se dice que en la Biblioteca Nacional de París hay todavía un manuscrito de un breve comentario sobre el Heptateuco apoyado en fuentes patrísticas y escrito por este Juan.