Inicialmente, Williams contactó con Wagner con cinco páginas de arte para pedirle que escribiera una historia sobre ellas.
Wagner accedió y ambos firmaron un contrato con DC Comics para publicar una novela gráfica de 80 páginas.
Al principio de su producción, la editora original del cómic, Karen Berger, cogió una baja por maternidad.
Un año más tarde, el cómic seguía sufriendo cambios por todas partes.
[4]Es una larga historia y no es muy divertido hablar de ella, pero el resultado de todo ello fue que acabé cogiendo la parte que Kent ya había hecho y generé una historia completamente diferente sobre ella.
[7] Ney Rieber, en principio, también iba a escribir dos miniseries de Capitán América: una fuera de continuidad, titulada Hielo, que se anunció en febrero de 2002 por el dibujante Jae Lee e integrada posteriormente en la serie regular como su tercer arco argumental,[8][9] y otra, que no llegó a anunciarse, que supuestamente iba a cubrir el hueco de tres meses entre la serie y el volumen anterior del personaje, que fue finalmente escrita por Darko Macan, quien confirmó que era Ney Rieber quien iba a ser el guionista original).