John Mateer (1971) es un poeta y escritor sudafricano afincado en Australia.
Nació en Roodepoort, Sudáfrica, en 1971, y creció en las afueras de Johannesburgo.
Desde entonces tiene su residencia en Melbourne y Perth Mateer ha publicado multitud de poemarios, de los cuales se podrían destacar Barefoot Speech, que ganó en 2001 el premio C. J. Dennis de poesía,[1] o Loanwords, obra nominada en 2002 para los Western Australian Premier's Book Awards.
Además, debido a su contribución a la literatura australiana, fue galardonado con la Medalla del Centenario, mérito concedido por el gobierno australiano a aquellas personas que han ayudado al desarrollo social y cultural de la nación.
Así pues, sus obras se han traducido a idiomas como el japonés, portugués o alemán.