[1]​[2]​ Nació en Nabburg, en el Alto Palatinado, en ese momento una ciudad imperial y actualmente situada en el estado alemán de Baviera.

Eitner sitúa de forma errónea el nacimiento en Neuburg, en al Palatinado.

En Wittenberg fue nombrado Kantor (chantre), permaneciendo en el cargo hasta su traslado a Dresde.

Parece que Selner tampoco cumplía con sus deberes a satisfacción de las autoridades y solo permaneció en Dresde hasta 1560.

[2]​[1]​ Selner publicó en 1557 cinco tomos de motetes en latín, que fueron descubiertos en 1716.