Con una amplia formación científica, licenciado en ciencias exactas (1869), licenciado en Ciencias Naturales (1871) y doctorado en 1873, se dedicó a la enseñanza en Tarrasa siendo director del Reial Col·legi Terrassenc entre 1873 y 1901, año en el que el colegio pasó a manos de la orden religiosa de Calasanz.
Cadevall y sus colaboradores pasaron a la Escuela Municipal de Artes y Oficios, que se había fundado en 1886 por iniciativa suya, y a la Escuela Elemental de Industrias que en 1904 estrenaría la sede de la Escuela Industrial de Tarrasa.
En 1908 se comenzó a publicar la "Geografía General de Cataluña", la primera geografía del país con criterios científicos, dirigida por Francesc Carreras i Candi y en la que Cadevall colaboró en la parte de botánica.
En los volúmenes 4,5 y 6, publicados después de su muerte, intervino también el botánico Pius Font i Quer introduciendo algunas correcciones, adaptando el escrito original a las normas de Pompeu Fabra y los nombres científicos a las normas del Congreso Internacional de Botánica de Viena.
Como geógrafo destaca por su Geografia física, descriptiva i històrica del Vallès que constituyó la primera monografía comarcal de Cataluña.