Estudió música en el Bachillerato de Bellas Artes.

[6]​[7]​A los 12 años vio tocar en vivo en el salón de actos de su escuela primaria a Embajada Boliviana, en lo que fue el primer recital en vivo de esta mítica banda, a partir de esa experiencia decidió dedicarse a la música.

[9]​[10]​ En 2013 Jo Goyeneche compone la banda sonora original de la película Rocío Recorder que es seleccionada en la categoría Mejor banda sonora original del 28.º Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

[11]​ Muchos medios coinciden en nombrarlo como uno de los más relevantes poetas jóvenes del rock.

[12]​[13]​[14]​[15]​[16]​[17]​En 2015 fue convocado a participar como poeta junto a notables personalidades de la cultura y la política como Horacio González, Eugenio Raúl Zaffaroni, María Isabel Chorobik de Mariani y Liliana Herrero en la muestra fotográfica por el Día Internacional de los Derechos Humanos y la Democracia por la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires.