Marsch inmediatamente se convirtió en un habitual en Chicago y siguió siendo un pilar en su alineación hasta 2005.

Después de la temporada 2005, Marsch fue transferido a Chivas USA, donde Bradley dirigía entonces.

Brown, Logan Pause, Gonzalo Segares, Zach Thornton y Chris Armas).

Aunque la gerencia del equipo había sido enfática sobre su satisfacción con el trabajo de Marsch, las diferencias en las filosofías de entrenamiento entre Marsch y la gerencia del club llevaron a una división "amistosa".

[6]​ En su primera temporada al mando, Marsch llevó a Nueva York al MLS Supporters' Shield[7]​ y el club registró 18 victorias en la liga y 60 puntos por lo que fue nombrado Entrenador del Año de la MLS.

[19]​[20]​ Marsch ganó su primer partido oficial como entrenador ante el SV Sandhausen por 4-0 en la DFB Pokal.

[22]​ El estadounidense ganó su primer partido de la Bundesliga contra el VfB Stuttgart en la segunda jornada.

No obstante, Leipzig perdió su primer partido de la UEFA Champions League por 6-3 ante el Manchester City.

[23]​ Terminó con un récord de siete victorias, cuatro empates y seis derrotas.

[28]​En la Copa América 2024, llevó al seleccionado a las semifinales donde fueron eliminados por Argentina, terminando como el equipo de Concacaf que más avanzó en el torneo.

[29]​No obstante, disputó el desempate por el tercer puesto contra Uruguay, aunque terminó perdiendo en los penaltis.