Comenzó sus estudios universitarios en Argelia, pero, a causa de la Segunda Guerra Mundial, los terminó en París donde obtuvo la licenciatura en filosofía por La Sorbona.

Poco después, tras entrar en la Sociedad general de la Prensa, decidió dedicarse en exclusiva al periodismo.

Daniel rechazó firmar el manifiesto de los 121, que juzgaba 'justificado el rechazo a tomar las armas contra el pueblo argelino' y 'la conducta de los franceses que estimaban como su deber aportar ayuda y protección a los argelinos oprimidos en nombre del pueblo francés' pues este manifiesto no comportaba ninguna disposición que protegiese a los franceses de Argelia.

Si Cuba dejaba de apoyar los movimientos revolucionarios del continente, Estados Unidos levantaría el bloqueo económico.

Cofundador del ese semanario junto a André Gorz, se convirtió en redactor-jefe en 1965 y en director en 1978.