También jugó con el equipo canadiense a partir del 1978, participando en dos Juegos Olímpicos.

Como estudiante en la Universidad Simon Fraser, Triano rompió o igualó once récords, incluyendo poseer la mayor cantidad de puntos en una carrera con 2,616.

Tras retirarse como jugador, se convirtió en el entrenador del equipo de su universidad, Simon Fraser, en 1988.

Dos años después, se convirtió en el entrenador asistente de los Toronto Raptors, siendo el primer canadiense nativo en dirigir en la NBA.

Trabajó bajo las órdenes de Lenny Wilkens, Kevin O'Neill, y Sam Mitchell.

[3]​ La semana siguiente, también fue nombrado entrenador principal de la selección canadiense, por segunda vez en su carrera.