Jackson Yueill creció en Bloomington, Minnesota donde jugó al fútbol juvenil para la Academia Ramalynn y para Bloomington Jefferson, donde ayudó a llevar a los Jaguars al Torneo de Fútbol del Estado como estudiante de primer año.

[1]​ Yueill jugó dos años de fútbol universitario en la UCLA entre 2015 y 2016, donde fue nombrado Primer equipo de la NSCAA All-Far West Region y First Team All-Pac-12 Conference ambos años.

[2]​ Yueill dejó la universidad después del 2016 para firmar un contrato de Generación Adidas con la Major League Soccer.

[7]​ Su primera apertura en la MLS llegp en el Stanford Stadium el 1 de julio en una victoria por 2-1 sobre el LA Galaxy.

Fue el único jugador seleccionado que no estaba en la lista provisional del equipo para la Copa Oro 2019.