Son orquídeas de tamaño pequeño y mediano, que prefiere el clima templado a frío, epífitas de hasta 40 cm de alto; tallos patentes hasta péndulos, 1–2 mm de ancho, revestidos de vainas lisas o a veces inconspicuamente verrugosas en la base.

[1]​[2]​ Encontrado en México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y Colombia, donde es común en los bosques densos y en cafetales, en alturas de 900–1500 metros.

Isochilus chiriquensis fue descrita por Rudolf Schlechter y publicado en Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis, Beihefte 17: 25–26.

[2]​ Isochilus: nombre genérico que deriva de dos palabras latinizadas del griego: ισος (isos), que significa "igual" y χειλος (kheilos), que significa "labio", en referencia al hecho de que sus pétalos y sépalos tienen el mismo tamaño del labio.

chiriquensis: epíteto geográfico que alude a su localización el la Provincia de Chiriquí.