Idioma rayastani

[3]​ Los textos de ese período muestran características típicas del guyarati como la diferencia entre formas nominales en caso directo y en caso oblicuo, la presencia de postposiciones y verbos auxiliares.Además en dicho estadio la lengua distinguía tres valores para el género gramatical (como sigue manteniéndose en guyarati moderno).Hacia el 1300 surgió una forma estandarizada de esta lengua, que algunos autores prefieren llamar antiguo rayastani occidental, usando el argumento de que guyarati y el rayastani no eran lenguas diferentes en esa época.Frecuentemente junto con el rayastani propiamente dicho se consideran otras variedades como dialectos o como lenguas rayastaníes relacionadas, entre ellas están: En el pasado, la lengua hablada en Rayastán se consideró como un dialecto de hindi occidental (Kellogg, 1873).Desde 1947, muchos movimientos han estado promoviendo su aceptación social en Rayastán, pero algunas personas todavía lo consideran como un 'dialecto' del hindi.[¿por quién?]