Khowar (Khowar:کھووار زبان, transliteración: khowār, AFI: [kʰɔːwaːr]) o Chitrali, es una Lengua dárdica de la familia de lenguas indoarias Se habla principalmente en Chitral y sus alrededores en Pakistán.

[12]​ A diferencia del Kalasha vecina y relacionada, Khowar no tiene vocales retroflejas.

Al igual que el urdu, khowar se escribe típicamente en la escritura caligráfica Nastaʿlīq.

Desde finales del siglo XIX en adelante, los literaturistas y gobernantes del estado principesco de Chitral han hecho grandes esfuerzos para popularizar la alfabetización, la lectura y la escritura en khowar.

Inicialmente, Mirza Muhammad Shakur y el príncipe Tajumal Shah Mohfi adoptaron el alfabeto persa, utilizado en el vecino Afganistán.

Sin embargo, el alfabeto persa no tenía letras para muchos sonidos únicos en khowar.

A principios del siglo XX, como bajo el dominio colonial británico, la educación y la alfabetización en urdu se volvieron cada vez más populares entre los musulmanes indios (véase Controversia hindi-urdu),[18]​ Los literaturistas chitralies, Sir Nasir ul-Mulk y Mirza Muhammad Ghafran vieron la escritura en urdu.