El IV Congreso Internacional de la Lengua Española fue un congreso celebrado en la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia), entre los días 26 y 29 de marzo de 2007.
La responsabilidad de la preparación del IV Congreso correspondió al Gobierno de Colombia, como país anfitrión, de acuerdo con el Instituto Cervantes, que desempeña la secretaría general, y con la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, que proponen el diseño del programa académico.
Este cuarto congreso presentó como lema: «Presente y futuro de la lengua española.
Unidad en la diversidad».