Se ha encontrado únicamente en una localidad en la cordillera de Toisán (provincia de Imbabura)entre los 2720 y los 2794 m. Habita en arroyos con cascadas en bosque nublado.
[1] Se cree que puede estar en peligro de extinción debido a la pérdida de su hábitat, el cambio climático, agentes patógenos y otros riesgos.
[2] Tiene un dorso negro con un abundante moteado naranja.
[1] Su descripción científica fue hecha por Luis A. Coloma et al.
Hyloscirtus princecharlesi se encuentra dentro del clado más grande del grupo Hyloscirtus larynopygion que además incluye a H. ptychodactylus, H. tigrinus, H. psarolaimus, H. criptico, H. pacha e H.