Hyalinobatrachium talamancae es una especie de anfibio anuro de la familia de las ranas de cristal (Centrolenidae).

Es endémica de la provincia de Limón (Costa Rica).

[1]​ No se encuentra amenazada.