[1]​El nombre podría proceder del latín ĕremu o éremus, que habría dado en castellano yermo y en euskera eremu (desierto, extensión, término, etc.).

[2]​De ahí el nombre de Ermua, por pérdida de la “e” interna al estar acentuada la palabra en su primera “e”, por ser palabra derivada del latín, añadiéndose el artículo “-a”.

[4]​Cabe la posibilidad de que al constituirse la aldea se juntasen las palabras herri y eremu, con el sentido de “el pueblo del yermo”, pero es una hipótesis.

Esta grafía con “h” inicial se vio confirmada en el siglo XVIII por la recién creada Real Academia de la Lengua Castellana que prescribe que todas las palabras que empiecen por “erm” deben escribirse con “h”, como “hermano” o “hermafrodita”, menos precisamente “ermita” porque deriva del latín eremus.

[3]​ Hacia mediados del siglo XIX, el lugar, ya por entonces perteneciente a Barrundia, tenía contabilizada una población de 43 habitantes.