Hermann Stefánsson (Reikiavik 25 de julio de 1968) es un escritor islandés que hasta el momento ha publicado tres novelas, dos poemarios y un libro de ensayos.
También se ha publicado de él una pieza de teatro radiofónico, varios ensayos y trabajos como columnista; y además es traductor de literatura inglesa y española al islandés.
Se licenció en literatura comparada y filología islandesa y tiene un MA en literatura.
Tiene tres hijos y vive en Islandia.
Libro del mes, Algleymi (El euforia), del proyecto Sagenshaften, "Islandia país de honor en Frankfurt 2011"[2]