Era hijo del fabricante de velas Herman Jæger (1824–1871) y Birgitte Pedersen.
En junio de 1881 se casó con Marie Louise Holstad (1853–1931),[1] y su hija Dagmar Helene Jæger (1889–1979) se casó con Olaf Gjerløw.
[2] Es conocido por sus primeras monografías sobre Henrik Ibsen y por escribir la primera gran historia literaria noruega, Illustreret norsk Literaturhistorie (1896).
Entre sus obras de teatro se encuentran Løse Fugle y Arvegods.
En 1892 comenzó la publicación de su obra más importante: "Historia ilustrada de la literatura noruega" (3 volúmenes, completada por Otto Anderssen tras la muerte del autor).