Heinrich August Jäschke (Herrnhut, 17 de mayo de 1817-24 de septiembre de 1883) fue un misionero, lingüista y orientalista alemán.
Heinrich August Jäschke fue misionero entre 1857 y 1868 en la comunidad religiosa en Kyelang, en el distrito de Lahaul y Spiti en el norte de India, territorio donde se habla un dialecto tibetano; allí se destacó por sus investigaciones sobre el idioma tibetano.
[1][2] Procuró traducir la Biblia al tibetano, y se dedicó a la publicación y traducción de textos tibetanos.
[1]