[7]​ En 1948 el club azulgrana viajó a España como parte de una gira europea previa al comienzo del campeonato.

Sin embargo al regresar a Sudamérica, René Pontoni se llevó a Rial al Club Independiente Santa Fe colombiano —donde recibió el apodo de «El Nene»—, para disputar la supremacía de «El Ballet Azul» del Club Deportivo Los Millonarios, donde jugaba la estrella Alfredo Di Stéfano, quien años después sería su compañero.

Al final de la temporada decidió retirarse como jugador profesional y se dedicó a trabajar como entrenador.

Tiempo después dirigió a la selección saudí y al Club Estudiantes de La Plata, entre otros.

Todos los partidos disputados fueron amistosos, por lo que no pudo defender a la selección en ningún evento internacional.