El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 2014 (oficialmente Eni Motorrad Grand Prix Deutschland) fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2014.

Tuvo lugar en el fin de semana del 11 al 13 de julio de 2014 en el circuito de Sachsenring situado en la localidad de Hohenstein-Ernstthal en el estado de Sajonia, Alemania.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Dani Pedrosa y Jorge Lorenzo.

Dominique Aegerter fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Mika Kallio y Simone Corsi.

La carrera de Moto3 fue ganada por Jack Miller, Brad Binder fue segundo y Alexis Masbou tercero.