Mientras que los populares artistas británicos luchaban por exportar a los Estados Unidos, Los Beatles pudieron hacerse un nombre allí en su primera visita, en febrero de 1964.

Durante estas dos semanas en Estados Unidos, los Beatles actuaron dos veces en el Ed Sullivan Show, donde rompieron récords de audiencia televisiva y dieron conciertos en prestigiosos lugares de Nueva York, Washington y Miami.

La gira estuvo marcada por numerosos incidentes y desencadenó algunas controversias, en particular en lo que respecta a la histeria mostrada por los fanes de la banda.

Sin embargo, al mismo tiempo, los Beatles estaban causando una locura popular tan resonante en el continente europeo que la prensa comenzó a hablar de la Beatlemanía.

Epstein consiguió dos apariciones de los Beatles en Sullivan, pero por solo 10 000 dólares, mucho menos que las tarifas actuales.

Agente artístico de la General Artists Corporation (GAC), estudió ciencias políticas en la escuela nocturna con especialidad en Inglaterra, lo que le llevó a leer la prensa del país: «Solo vi artículos sobre los Beatles.

Se suponía que iba a hacer trabajo juvenil para el GAC, y no sabía nada de ellos.

Ofreció al mánager de los Beatles 6500 dólares por dos espectáculos en el Carnegie Hall, que Epstein aceptó finalmente.

[7]​ Al convertirse en el primer hombre en organizar un concierto de los Beatles en Nueva York, Bernstein ganó estatus y fundó su propia agencia.

[9]​ La dirección del Capitolio fue fotografiada con una peluca de los Beatles,[9]​ y celebridades americanas como Janet Leigh hicieron lo mismo.

Salieron de Londres hace media hora y están actualmente sobre el Océano Atlántico, en dirección a Nueva York.

Cuando los Beatles desembarcan del vuelo 1014 de Pan Am en el aeropuerto JFK, se encuentran con que 10 000 fanes los están esperando.

[8]​ «Nos bajamos del avión, y es como si estuviéramos en casa, millones de niños otra vez»", observa Ringo Starr.

[11]​ Luego llegaron a Manhattan en una limusina negra flanqueada por policías montados (Paul McCartney tenía un transistor pegado a su oreja que transmitía continuamente su música), en medio de una horda de furiosos fanáticos amontonados en las aceras.

Brian Epstein finalmente le puso fin: "«Los anfitriones se estaban divirtiendo mucho, pero después de unos días tuve que detener el programa por completo»", dijo.

[14]​ No impedirá que las entrevistas de la banda, grabadas sin permiso, se publiquen a 33 rpm con su foto en la portada.

[4]​ Unos días después, los Beatles participaron en un segundo show, esta vez en vivo desde el Deauville Hotel de Miami.

[16]​ En marcado contraste con este éxito popular, la prensa de Nueva York publicó informes bastante sarcásticos, incluso despectivos, sobre su actuación.

El comienzo de una caminata en Times Square los desanimó a moverse sin estar encerrados en un automóvil.

[18]​ El Daily Mail resumió lo siguiente: «La policía de Nueva York no ha trabajado tan duro desde que Castro, Khrushchev y Tito unieron sus fuerzas en la ciudad en 1960».

Sin embargo, los decorados duraron solo 25 minutos, que la prensa no dejó de criticar.

[25]​ Entre los ensayos en el Deauville Hotel y la larga serie de entrevistas, se tomaron unas vacaciones, en la playa, navegando en un yate o en una piscina prestada por un millonario.

La reunión fue ampliamente cubierta por la prensa, que jugó con la diferencia de estatura entre los Beatles y el futuro Muhammad Ali.

[32]​ Este éxito, sin precedentes y nunca igualado desde entonces, confirmó su establecimiento en el panorama musical americano.

[38]​ Gracias a las instalaciones del escenario, Capitol Records creía que era la oportunidad perfecta para grabar un álbum en vivo de la banda.

Mientras estaba en Montreal, Ringo Starr recibió amenazas de muerte porque se le consideraba un «judío inglés», lo cual no es cierto.

[38]​ En Nueva Orleans, los fanse invadieron el césped y se pelearon con la policía, tratando de tocar a un Beatle.

En el Gator Bowl de Jacksonville, los Beatles amenazaron con no tocar si se segrebaba al público.

Aunque la agenda del grupo ya estaba llena (aparte de los días libres de la banda), su mánager Brian Epstein aceptó la oferta, por el prestigio que representaba esta cantidad, que era inaudito en Estados Unidos.

[44]​ Aquí está el programa típico de canciones interpretadas por la banda durante esta gira: En algunos conciertos, el orden de las canciones se cambia de la siguiente manera: I Saw Her Standing There en la apertura, Twist and Shout se movió a la conclusión, y She Loves You se retiró del programa.