[1] Debutó en el Livorno en 1919, donde actuaba junto a su hermano mayor, el arquero Bruno Iacoponi.
En la temporada 1919-20 el Livorno ganó la liga del campeonato centro-sur con Gino como uno de los goleadores.
[2] En la final del campeonato italiano, el Inter de Milán, campeón de las ligas del norte, derrotó 3-2 al Livorno.
[2][3] Llegaron a Audax Italiano, donde Gino actuó hasta el año 1933.
Anotó el segundo gol parcial con el que el conjunto itálico derrotó por 3-1 a Morning Star el 22 de julio de 1933 en el Estadio Santa Laura.