Es conocido por su trabajo con Friz Freleng, en los estudios de Warner Bros.
y en DePatie-Freleng Enterprises.
Chiniquy se unió al equipo de animadores de Freleng a comienzos de los años 40.
Su trabajo puede ser reconocido en varias "secuencias de baile" que Freleng utilizaba en sus cortometrajes.
Dirigió varios cortometrajes de la pantera rosa.