Glénat/EDT,[1] Editorial Ivrea Glénat/EDT[2] Editorial Ivrea Conrad Egmont Kustannus Japonica Polonica Fantastica Seoul Publish Sharp Point Press Viz Media Bongkoch Comics Gollancz Manga Chuang Yi Madman Entertainment Tooniverse China TV, TV Tokyo, GMA Network, AXN-Asia, Animax Asia, TV 5 Animax International Channel Buzz, K3, Canal Panda Canal Panda Fushigi Yūgi (ふしぎ遊戯, ''Fushigi Yūgi''?
El anime abarcó los trece primeros tomos y más tarde se hicieron tres series de OVA`S.
Las dos primeras series están basadas en los tomos restantes, 14-18, pero con obvias y demasiado claras diferencias.
La tercera OVA es la más larga y relata lo sucedido según la novela Fushigi Yūgi Eikōden.
Cuando su mejor amiga, Yui Hongo, una chica que es la contraparte de Miaka (ya que es buena en los estudios, no piensa en la comida y no se comporta de modo tan infantil) necesita ir a la biblioteca, Miaka la acompaña.
Regresa al mundo del libro pero inesperadamente aparece en el país vecino de Konan, Kutou.
En Japón su madre la presiona para que entre en Jonan y ella estudia para hacerla feliz, pero al final no lo logra.
Son varios los personajes que se enamoran de ella: desde su amor, Tamahome, pasando por el emperador Hotohori.
Su amor por Miaka es prácticamente a primera vista, hasta le propone matrimonio, pero a cada rato hay algo que se interpone para que estos dos no sean felices, aunque al final logran estar juntos en el mundo de Miaka.
Fue discípulo de Taishukun durante tres años, siendo ella la que le enseñó tantos trucos.
Se pasa todo el tiempo molestando a Tamahome ya que estos no tuvieron un buen comienzo al conocerse, pues Tamahome estaba poseído por una pócima de Nakago y se volvió del bando contrario.
Es un hombre callado, y la expresión de su cara parece ser siempre la misma, por eso se le considera apático, aunque en realidad su problema es que es demasiado tímido y no sabe elegir la expresión adecuada para cada momento.
Es la sacerdotisa de Seiryū, aunque al principio no quería se acaba convirtiendo, solo para luchar contra Miaka.
Frecuentemente se asocia que Nakago mantiene una relación con Soi, pues esta reconoce estar enamorada de él y sueña con casarse con él, pero en verdad Nakago solo la usa para satisfacer sus necesidades físicas al acostarse con ella.
Y al hacer eso Suboshi impide que Seiryū pueda ser invocado, pues falta una estrella.
Quiere mucho a su hermano y mataría por él, cosa que demuestra cuando mata a toda la familia de Tamahome por venganza al creer que su hermano ha sido asesinado por las estrellas de Suzaku.
Desde ese momento Soi ha vivido enamorada de Nakago y soñando que algún día sus sentimientos serían recíprocos.
Soi muere salvándole la vida a Nakago y así le confiesa su amor.
Ashitare nació en una familia pobre del norte de Hokkan donde fue abandonado por estas por ser más bestia que humano.
Cuando Tatara, un seishi de Byakko, mata a Miboshi este entra en el cuerpo del pequeño Chiriko.
Sin embargo, Miaka lo desafía y vuelve a entrar en el libro, dejando a Keisuke, preocupado por su seguridad y deseo de ayudarla con su búsqueda, para que continúe leyéndolo para que la historia avance.
Pero Tamahome se encuentra con los Bandidos del Monte Reikaku y llega a acabar con Koji, el gran amigo de Tasuki.
Koji le explica que él (Tamahome, ahora Nakago) acabó con las siete estrellas de Suzaku.
Le dice que debe invocar al dios Genbu porque ella no pudo hacerlo.
En el instituto donde están estudiando Miaka y Yui, parece que alguien está controlando a las personas.
Tasuki y Chichiri le otorgan sus piedras para que Taka tenga otra vez sus recuerdos juntos, pero aún faltan las otras piedras, que son las del resto de los guardianes de Suzaku, pero los guardianes están muertos.
Taka por su parte para salvar a Miaka se adentrá en el Universo de los Cuatro Dioses, pero cuando llega allí, Mayo, metida en su propia fantasía le había contado a todos, incluido el emperador (Bōshin), que Tamahome (Taka) y ella estaban casados y esperando felizmente un hijo.
Así mismo Taka, Tasuki y Chichiri junto con las reencarnaciones de las 4 estrellas restantes se enfrentan en cada episodio a un dios diferente.
-En el primer episodio del OVA, Tasuki hace arder al falso Genbu.
Esta historia es la precuela (cronológica) de Fushigi Yūgi, puesto que cuenta la historia de la primera sacerdotisa, Takiko, la cual sale mencionada cuando Keisuke empieza a buscar información sobre el libro que ha atrapado a su hermana.