Equivale a la parroquia de otros países; y, por esa razón, es traducido indistintamente al español como «parroquia civil»,[3] «pedanía», «distrito»[3]o «barrio», según los casos.
[4] Las freguesias portuguesas son las representantes civiles de las antiguas parroquias católicas que surgieron muchas veces de las unidades eclesiásticas medievales, como sucede en otros países, como Andorra.
En el pasado, el término freguês servía para designar también a los parroquianos o feligreses (fregueses) por así decirlo, del párroco.
Macao, antigua colonia portuguesa, tiene siete freguesias, de forma meramente nominal o simbólica, tras la devolución a China del territorio en 1999, Estas eran, en península de Macao: Nossa Senhora de Fátima, Santo António, São Lázaro, São Lourenço y Sé.
Cabo Verde se divide en dos archipiélagos: Barlavento y Sotavento, divididos en 22 concelhos o municipios y algunos de estos a su vez, se subdividen hasta alcanzar un total de 32 freguesias.