Su padre era el músico František Filipovský Sr., que tenía 62 años cuando nació su hijo.

El joven Filipovský se interesó por la actuación desde temprana edad y comenzó a actuar en teatro en los años 1930, con temporadas en la Voice-band de Emil František Burian, así como en Osvobozené divadlo.

Entre otros compromisos, trabajó como director de escena en Divadlo U Nováků de Jára Kohout en 1939, luego se mudó a Švandovo divadlo y finalmente ocupó un puesto en el Teatro Nacional de Praga.

[2]​[3]​ La hija de Filipovský es la actriz y cantante Pavlína Filipovská.

Su hija, nieta de Filipovský, es la periodista Pavlína Wolfová.