Surgido del Sfax Railways Sports, en 2013 se incorporó al US Monastir.

En ese club permanecería hasta 2022, siendo parte de la escuadra que conquistó cuatro ediciones consecutivas del Championnat Pro A de Túnez (de 2019 a 2022) y el título de la Basketball Africa League en 2022.

[1]​ Sin embargo retornó al US Monastir a comienzos de febrero de 2023,[2]​ justo a tiempo para reforzar al equipo que disputaría la Copa Intercontinental FIBA 2023 en San Cristóbal de La Laguna, España.

[5]​ Lahyani ha jugado en torneos de baloncesto 3x3 con diversos equipos.

Allí también participó del torneo de mates, en el cual obtuvo la medalla de oro y fue apodado como "Air Tunisia".