Nació en Fåvang, pero se mudó con su familia al barrio obrero de Grorud, Oslo en 1952.

Pronto Kalvik conoció el éxito musicando poemas de los poetas noruegos André Bjerke y Inger Hagerup.

Sus primeros cuatro álbumes alcanzon el top 15 en el mercado noruego: Tusenfryd og grå hverdag (1971), Finn (1972), Nøkkelen ligger under matta (1974) y Fyll mine seil (1976).

[2]​ Volvió al Melodi Grand Prix una vez más en 1987, cuando cantó "Malene" que acabó en cuarta posición.

[1]​ En 2000 Kalvik tuvo un éxito con una versión del tema Tröstevisa de Andersson, interpretado a dúo con la cantante sueca CajsaStina Åkerström.