Inyaco se interesó por el baloncesto desde muy joven, ingresando a la cantera del Deportivo Alemán a sus 12 años.

A partir de 2018 se integró al equipo superior del Deportivo Alemán en torneos oficiales.

[2]​ Participó del programa Basketball Without Borders en 2019 y 2020.

[3]​[4]​ Aunque había acordado su incorporación al equipo argentino Obras Basket a principios de 2020, recién pudo concretarla al año siguiente.

[5]​[6]​ Inicialmente fue asignado a la escuadra que competía en el Torneo Federal de Básquetbol y en la Liga de Desarrollo, por lo que haría su debut en la Liga Nacional de Básquet en la temporada 2021-22.