Fue profesor en Saint-Brieuc y tuvo como alumno a Taldir Jaffrenou.
En 1911 se pasaría al nuevo grupo Unión Regionalista Bretona.
En 1908, François Vallée y Émile Ernault crearon el Emglev ar Skrivagnerien (Entente de los escritores bretones) que propuso una ortografía común a partir del dialecto de Bro-Leon, mejorando la propuesta de Jean-François-Marie Le Gonidec.
Más tarde, con Meven Mordiern, se dedicó ala búsqueda de neologismos con raíz bretona para modernizar la lengua.
Su obra más importante fue el Grand dictionnaire français-breton, con ayuda de René Le Roux (Meven Mordiern) y Émile Ernault, publicado en 1931.