Irizarry se graduó de East Side High School en Paterson, New Jersey, que más tarde se hizo famosa por la película de 1987 Lean on Me.

Irizarry también estudió y luego enseñó durante un tiempo en la Universidad de Puerto Rico.

Fue durante ese tiempo que conoció a Manuel Antonio Irizarry (n. 1928 - m. 2014), de Rosario, Puerto Rico, con quien se casó en 1963.

Irizarry escribió libros sobre autores españoles individuales Francisco Ayala, Rafael Dieste, Odón Betanzos Palacios y E. Fernández Granell, así como temas temáticos: bromas literarias en La broma literaria en nuestros días (1979) y escritores-pintores en Escritores-pintores espñnoles del siglo XX (1991).

Especialista en computación literaria, mostró lo que podía lograr con ejemplos hispanos, en Informática y literatura (1997, editado conjuntamente por Proyecto/A Ediciones y la Universidad de Puerto Rico.

Tras un extenso estudio de los documentos oficiales y cartas personales del explorador, Dra.

Estudios sobre Rafael Dieste (Memoria rota : exilios y heterodoxias.

Serie Estudios) El Arte de la Tergiversacion en Luis Lopez Nieves Writer-Painters of Contemporary Spain, Georgetown University, Twayne Publishers, Boston, 1984.