[2] En Berlín, Wasilewski obtuvo el Oso de Plata al Mejor Guion.
La cámara se va deteniendo en su vida cotidiana, en sus quehaceres y en su familia, hasta que llegamos a comprender su interior mismo.
En la primera historia, la más larga, la protagonista dirige un videoclub y lleva una vida monótona, casi atormentada.
En la tercera historia, una vieja profesora del mismo centro escolar lleva una vida solitaria y anodina.
El amor la llevará a preparar una treta para intimar con su vecina, una joven monitora de gimnasia.