Debe su nombre a su ubicación geográfica entre las comunas de Asnières-sur-Seine y de Gennevilliers, siendo Les Courtilles el nombre de un barrio de Asnières.

Es una estación moderna, con un diseño más cercano a las estaciones de la línea 14 que al clásico diseño del metro parisino.

Las paredes usan un revestimiento que dan a la estación su color crema.

En cuanto a la iluminación corre a cargo de numerosos brazos metálicos con varios puntos de luz que se apoyan en las paredes y recorren ambos andenes.

Además, diversas pasarelas y estructuras sobrevuelan las vías.