La estación de Altstätten fue inaugurada en 1858 con la apertura del tramo Rheineck - Sargans de la línea férrea Rorschach - Sargans por parte del Vereinigte Schweizerbahnen (VSB).
La estación se encuentra ubicada en el este del núcleo urbano de Altstätten.
Cuenta con dos andenes, uno central y otro lateral a los que acceden tres vías pasantes.
En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Rorschach - Sargans.
Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Rebstein-Marbach hacia Rorschach y la estación de Oberriet en dirección Sargans.