Un Steve decidido y su amigo, Carlos Ramírez, la siguen hasta allí, pero se les niega la entrada a la escuela exclusivamente para mujeres.
Más tarde, en un club nocturno de Nueva York, Steve conoce al abogado borracho Chester Klazenfrantz y descubre que Klazenfrantz ha sido contratado para cambiar los estatutos del Victoria College, que nunca se ha designado oficialmente como exclusivamente femenino.
Armado con esta información, Steve regresa a Victoria e insiste en solicitar la admisión.
Una vez inscrito, Steve intenta hablar con Caroline, pero ella se niega a escuchar sus explicaciones y le dice que busca una anulación.
Más tarde, en la clase de música, el pesado profesor Hendricks intenta desacreditar a Steve, cuya presencia en el campus ha creado furor entre los estudiantes, ordenándole que escriba su propia versión de la balada escocesa Loch Lomond y que enseñe la clase del día siguiente.
Luego, Steve recibe la visita de George, quien amenaza con vilipendiarlo en la prensa a menos que termine sus canciones.
[2]Se le recomendó a Skelton que se afeitara el vello rojo del pecho para las secuencias de natación.
La escena con Skelton resultó difícil de completar con su personaje atrapado en una casa con un perro grande y agresivo afuera.
La escena iba a ser descartada hasta que Buster Keaton visitó el set y rápidamente sugirió una resolución satisfactoria.
En una reseña de 1944 para The New York Times, Bosley Crowther se burló del título, pero también escribió: "Los talentos de la señorita Williams como nadadora, sin mencionar sus otros atributos, hacen que cualquier título que el estudio quiera ponerle esté bien para nosotros cuando ella navega a través del agua azul cristalina en un traje de baño rojo rosado, o chapotea en límpida magnificencia en el llamativo carnaval acuático que John Murray Anderson ha logrado.
Las tomas aéreas de éstas elaboradas secuencias coreografiadas se volvieron icónicas, especialmente para Williams y el coreógrafo Busby Berkeley.
La secuencia final del ballet acuático ha sido parodiada varias veces, la más famosa en The Great Muppet Caper (1981), con Miss Piggy, en la comedia de Mel Brooks La loca historia del Mundo (1981), brevemente en la secuencia "Be Our Guest" en la película de Disney La Bella y la Bestia (1991), y en Los Simpson episodio "Bart of Darkness" (1994), con Lisa Simpson.
La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas: La banda sonora presenta muchas actuaciones en pantalla de grandes bandas de la época: Harry James, Xavier Cugat, Ethel Smith, Helen Forrest, y Lina Romay.