En 1806, se casó con Anna Maria Gustava Myhrman, con quien había estado ligado desde su juventud temprana.

En 1811, su poema patriótico Svea ganó el reconocimiento de la Academia Sueca y lo hizo famoso.

Tegnér, Geijer, Afzelius, y Nicander se convirtieron en los miembros más famosos de la Liga Gótica.

Completó tres poemas de un carácter más ambicioso, en los cuales descansa su fama.

Durante el siglo XIX, la saga de Frithjof fue la mejor conocida de todas las producciones suecas y fue traducida 22 veces al inglés, 20 veces en alemán y, por lo menos, una vez en las principales lenguas europeas.

Tegnér empezó, pero dejó inacabados, dos poemas épicos adicionales: Gerda y Kronbruden.