Èric Bertran Martínez (Barcelona, 4 de abril de 1990) es un activista y escritor español, conocido por haber sido acusado de realizar amenazas terroristas a varias empresas exigiendo que modificaran la rotulación en castellano al catalán.
[1][2][3][4] En 2004, cuando tenía 14 años, Bertran fue investigado por la Audiencia Nacional de España por amenazas terroristas al enviar correos electrónicos amenazantes a las empresas Mercadona, Leche Pascual y Supermercados Día exigiendo que rotularan en catalán.
[4][2] En el texto de los correos se mencionaban consecuencias violentas si no se cumplía lo que exigía,[4] como destrozar sus centros comerciales,[1] y que en caso de no recibir respuesta "no les pediré otra vez a las buenas, le vendrá a pedir que lo traduzcan toda mi organización y no creo que muy simpaticamente".
[4] Finalmente fue archivado, sin embargo, el caso ha sido utilizado mediáticamente por el nacionalismo catalán.
En 2011 Joel Joan dirigió la película Fénix 11·23 basada en los hechos de Èric Bertran.