El secreto de la aldea

Franciszek Kolina (Ireneusz Czop) regresa a su Polonia natal tras vivir en Chicago durante veinte años.

[3]​ En un principio el título del film era Kaddish (plegaría rezada por la comunidad judía en los funerales),[4]​[5]​ esta producción levantó controversias en Polonia.

Pasikowsky se inspiró en la publicación del año 2000 de Jan T. Gross: Neighbors: The Destruction of the Jewish Community in Jedwabne, Poland en la que profundiza en el pogromo sucedido en 1941, año en el que aparentemente los vecinos gentiles del lugar asesinaron a centenares de residentes judíos para quedarse con sus tierras.

Esta versión contradice la "historia oficial" en la que la Alemania Nazi era responsable de tales crímenes.

[4]​ De acuerdo con Pasikowsky "la película no es una adaptación del libro, el cual está documentado en hechos.

No obstante, el trabajo de Pasikowsky tuvo una acogida positiva por parte del gobierno y personalidades relacionadas con la cultura.