Deshidratado y tras mucho tiempo sin dormir, Jack debe tomar una decisión como líder de sus compañeros sobrevivientes, mientras sufre alucinaciones en las que ve a su padre muerto.
Joanna, una de los sobrevivientes del accidente, se ahoga en el océano.
Hurley y Charlie quieren que Jack decida como manejar la falta del agua.
En la casa, Jack una vez más ve al hombre de traje y le persigue.
En un recuerdo, la madre de Jack le cuenta que su padre se ha ido para Australia.
En la isla, Claire se desmaya del agotamiento por calor, y descubren que el agua restante ha sido robada.
Ellos se dispersan: Locke busca el agua, y Jack sigue a su alucinación.
Esa noche en la isla, Jack descubre cuevas con una abundancia de agua dulce.
En la isla, Jack abre el ataúd para encontrar que está vacío y furiosamente lo destruye.