El rey de Omashu

A la mañana siguiente, Aang descubre que sus amigos ya no están.Soldados del Rey los había tomado antes que Aang se despertara.El Rey les dice que hasta que Aang complete las tareas va a detener el cristal y salvar a Sokka y Katara.Luego que Aang toma una estalactita y lanza una corriente de aire, la llave cae justo frente al Rey.Luego de mucho pensar, Aang descubre que el Rey es un viejo amigo: Bumi, un "genio loco", que trata de enseñarle a Aang abrir su mente a las posibilidades.