Surge del equipo Alborada y en 1960 ingresa a las filas del Cataluña, equipo que en ese entonces se encontraba disputando la Segunda División de México.
En 1968 regresa al Torreón, y fue parte de la plantilla que logró el ascenso a Primera División.
El primer torneo que jugó el equipo en primera división fue la Copa México 1969-70, torneo donde pudieron llegar hasta la final, perdiéndola ante el Club Deportivo Guadalajara, y en dicha final Aguilar logró anotar 2 goles.
Para la temporada 1972-73 pasa al Club de Fútbol Ciudad Madero, equipo con el que disputó una vez más la Segunda División, y logró ascender nuevamente.
Permaneció en el equipo maderense hasta el final de la temporada 1974-75 y para la siguiente temporada pasa al Club Deportivo Tampico, equipo donde se retiraría en el año de 1976.